Oldrzychowice najlepszym zespołem 45. Festiwalu Folkloru Górali Polskich
Znamy już wyniki z dużej sceny Festiwalu Folkloru Górali Polskich. W festiwalu, który odbywał się przez ostatnie cztery dni (26 - 29 lipca 2014) wzięły udział 24 zespoły. Oceniało je Jury Festiwalu pod przewodnictwem Małgorzaty Kiereś.
Zespoły rywalizowały o Złote, Srebrne i Brązowe Żywieckie Serca oraz o nagrody finansowe. Po wnikliwej analizie zaprezentowanych przez zespoły programów jury przyznało nagrody, które otrzymały:
Złote Żywieckie Serce i nagrodę 10.000,00 zł
OLDRZYCHOWICE – Regionalny Zespół z Oldrzychowic – za fragment wesela w
Oldrzychowicach. Oldrzychowice to zaolziański zespół działający od 1979 roku. Prezentuje folklor z pogranicza cieszyńskiego oraz górali śląskich. Jest zdobywcą wielu wyróżnień oraz nagród, również w Festiwalu Folkloru Ziem Górskich. Jest to trzecie Złote Żywieckie Serce w historii zespołu. Jury doceniło program, w którym zespół zaprezentował fragment wesela w Oldrzychowicach, od chwili błogosławieństwa młodych do oczepin. Kierownikiem zespołu jest Marek Grycz, choreografią zajmują się Halka Szlaur i Marek Grycz, kierownikiem muzycznym jest Roman Jakubek.
Srebrne Żywieckie Serce i nagrodę 8.000,00 zł
LIPNICZANIE – Zespół Regionalny z Lipnicy Wielkiej – z programem „Na Jendrzeja w chacie”.
Brązowe Żywieckie Serce i nagrodę 6.000,00 zł
WIERCHY – Zespół Pieśni i Tańca im. Józefa Szczotki z Milówki – z programem „Na świentego Scepona”
Wyróżnienia regulaminowe za poszczególne elementy programu i nagrody pieniężne po 2.000,00 zł każda, otrzymali: Brenna z Brennej, Magurzanie z Łodygowic, Białcanie z Białki Tatrzańskiej, Lachy z Nowego Sącza, Pieniny z Krościenka nad Dunajcem, Jakubkowianie z Łososiny Dolnej, Spod Kicek z Mordarki, Przyszowianie z Przyszowej. Na Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem zostały wytypowane następujące zespoły: Lipniczanie z Lipnicy Wielkiej, Wierchy z Milówki, Lachy z Nowego Sącza oraz jako zespół rezerwowy: Białcanie z Białki Tatrzańskiej.
info.
zywiecmedia.pl
PROTOKÓŁ
45. Festiwalu Folkloru Górali Polskich – Żywiec 2014 r.
Festiwal odbył się w dniach od 26 do 29 lipca 2014 roku.
W Festiwalu udział wzięły 24 zespoły.
Zespoły oceniało Jury Festiwalu w składzie:
Małgorzata Kiereś – etnograf, przewodnicząca komisji
dr Urszula Janicka-Krzywda – etnograf
Lidia Czechowska – choreograf
Jan Karpiel Bułecka – muzyk, folklorysta
Adam Adamowski – choreograf
Józef Bartusiak – muzyk
Czesław Węglarz – muzyk
Kazimiera Koim – sekretarz komisji
Zespoły uczestniczące w konkursie Festiwalu Folkloru Górali Polskich według kolejności występowania:
MICHALCZOWA – Grupa Regionalna z Michalczowej – z programem „Zopusty”
GÓRALE ŁĄCCY – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Łącka – z programem „Sianokosy”
OLDRZYCHOWICE – Regionalny Zespół z Oldrzychowic – z fragmentem wesela w Oldrzychowicach
LACHY – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Nowego Sącza – z programem „Zrękowiny”
ZBYRCOK – Zespół Regionalny z Juszczyna – z fragmentem wesela
PIENINY– Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Krościenka nad Dunajcem – z programem „Wyskubek”
MAGURZANIE – Regionalny Zespół z Łodygowic – z programem „Hołdymas po młócce”
BRENNA – Zespół Regionalny im. Józefa Macha z Brennej – z programem „Na Jónkowe miano”
PRZYSZOWIANIE – Regionalny Zespół z Przyszowej – z programem „Obigrowka u pana młodego”
ZIEMIA ORAWSKA – z Lipnicy Wielkiej – z program prezentującym tradycje pasterskie
NAWOJOWIACY – Zespół Regionalny z Nawojowej – z programem „Dożynki dworskie”
BABIOGÓRZANIE–POLANA MAKOWSKA – Zespół Regionalny z Makowa Podhalańskiego – z programem „Okolendowanie Hanki – z turoniem do izby”
STAROSĄDECZANIE – Zespół Regionalny ze Starego Sącza – z programem „U rymorza po jarmarku”
WIERCHY – Zespół Pieśni i Tańca im. Józefa Szczotki z Milówki – z programem „Na świentygo Scepona”
MSZALNICZANIE – Zespół Regionalny z Mszalnicy – z programem „Rękowiny”
BIAŁCANIE – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Białki Tatrzańskiej – z programem prezentującym tradycyjne podhalańskie wesele
MYSTKOWIANIE – Zespół Folklorystyczny z Mystkowa – z programem „Podłazy w Mystkowie”
LIPNICZANIE – Zespół Regionalny z Lipnicy Wielkiej – z programem „Na Jendrzeja w chacie”
BESTWINA – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Bestwiny – z programem „Wiwat”
JUZYNA – Zespół Regionalny z Zawoi – z programem „Zielone Świątki”
JAKUBKOWIANIE – Zespół Regionalny z Łososiny Dolnej – z programem „Skubacka”
ZIEMIA RAJCZAŃSKA – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Rajczy – z programem prezentującym pieśni i tańce Beskidu Żywieckiego
LIMANOWIANIE – Zespół Regionalny im. Ludwika Mordarskiego z Limanowej – z programem „Po kolędzie”
SPOD KICEK – Regionalny Zespół z Mordarki – z programem „Zielone Świątki”
Wszystkie zespoły biorące udział w konkursie zostały ocenione przez jury.
Organizatorzy zapewnili każdemu zespołowi możliwość omówienia programu z członkami jury na specjalnie zorganizowanych w tym celu konsultacjach. Dotyczyły one całokształtu problematyki związanej z prezentacją programu folklorystycznego, tj. obejmowały zagadnienia muzyki, tańca, stroju, obrzędowości i reżyserii scenicznej. Stanowiły formę dokształcania instruktorów. Indywidualne rozmowy przeprowadzono z kierownikami i delegacjami wszystkich zespołów.
Jury ma do dyspozycji następujące nagrody regulaminowe, których fundatorem jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego:
“Złote Żywieckie Serce” i 10.000,00 zł
“Srebrne Żywieckie Serce” i 8.000,00 zł
“Brązowe Żywieckie Serce” i 6.000,00 zł
8 wyróżnień regulaminowych dla zespołów po 2.000,00 zł
Ogółem pula nagród wynosi 40.000,00 zł
Po wnikliwej analizie zaprezentowanych przez zespoły programów jury przyznało nagrody, które otrzymują:
“Złote Żywieckie Serce” i nagrodę 10.000,00 zł
OLDRZYCHOWICE – Regionalny Zespół z Oldrzychowic – za fragment wesela w
Oldrzychowicach
“Srebrne Żywieckie Serce” i nagrodę 8.000,00 zł
LIPNICZANIE – Zespół Regionalny z Lipnicy Wielkiej – z programem „Na Jendrzeja
w chacie”
“Brązowe Żywieckie Serce” i nagrodę 6.000,00 zł
WIERCHY – Zespół Pieśni i Tańca im. Józefa Szczotki z Milówki – z programem „Na świentego Scepona”
Wyróżnienia regulaminowe za poszczególne elementy programu i nagrody pieniężne po 2.000,00 zł każda, otrzymują:
BRENNA – Zespół Regionalny im. Józefa Macha z Brennej – za prezentację folkloru tanecznego górali breńskich.
MAGURZANIE – Regionalny Zespół z Łodygowic – za widowiskowy charakter zabawy po hołdamasie.
BIAŁCANIE – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Białki Tatrzańskiej – za archaiczny śpiew starościn i pytocy w obrzędzie weselnym.
LACHY – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Nowego Sącza – za prezentację zgodną z tradycją tańców lachowskich.
PIENINY– Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Krościenka nad Dunajcem – za stroje górali pienińskich oraz za prezentację staroświeckiego sztajerka.
JAKUBKOWIANIE – Zespół Regionalny z Łososiny Dolnej – za muzykę i widowiskowy charakter zabawy po skubacce.
SPOD KICEK – Regionalny Zespół z Mordarki – za bogactwo obrzędowości Zielonych Świątek Lachów Limanowskich.
PRZYSZOWIANIE – Regionalny Zespół z Przyszowej – za prezentację tańców Lachów Sądeckich grupy starszej.
Na Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem zostały wytypowane następujące zespoły:
LIPNICZANIE – Zespół Regionalny z Lipnicy Wielkiej.
WIERCHY – Zespół Pieśni i Tańca im. Józefa Szczotki z Milówki.
LACHY – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Nowego Sącza.
Jako rezerwowy jury wytypowało zespół:
BIAŁCANIE – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Białki Tatrzańskiej.
Komisja postanowiła przyznać dyplomy uznania dla zespołów:
BESTWINA – Regionalny Zespół Pieśni i Tańca z Bestwiny – za odtworzenie strojów laskich i wydobycie charakteru tańców swojego regionu.
JUZYNA – Zespół Regionalny z Zawoi – za wydobycie treści podłoża magiczno-wierzeniowego w widowisku „Zielonych Świątek”.
LIMANOWIANIE – Zespół Regionalny im. Ludwika Mordarskiego z Limanowej – za sposób wykonania tańców swojego regionu.
MSZALNICZANIE – Zespół Regionalny z Mszalnicy – za stroje oraz tradycyjne tańce grupy starszej.
W tegorocznym Festiwalu Folkloru Górali Polskich brały udział następujące grupy etnograficzne Karpat Polskich: górale śląscy, żywieccy, babiogórscy, pienińscy, podhalańscy, orawscy, Lachy Sądeckie i Limanowskie oraz Pogórzanie.
Tematyka prezentowanych programów przez zespoły obejmowała różnorodne aspekty obrzędowości dorocznej i rodzinnej.
Największe trudności zespołom sprawiają sposób i umiejętność przedstawiania wybranego materiału prezentowanego na scenie, dobór pieśni, emisja głosu i czystość intonacyjna.
Komisja zauważa zanik gwary, a szczególnie jej fonetycznego brzmienia.
Jury zwraca uwagę na właściwy dobór, miejsce i funkcję przyśpiewek w programie oraz ich tradycyjny sposób wykonania bez ilustrowania ich treści.
Jury zauważa, że w prezentowanej muzyce pojawia się styl gry odbiegający od tradycji, wpisujący się w nurt współczesnej muzyki komercyjnej.
Wprowadzane w scenariuszu monologi i dialogi powinny być ograniczone do niezbędnego minimum potrzebnego do zrealizowania tematu programu.
Wszystkie zespoły zaprezentowały się w tradycyjnym stroju, który był widomym znakiem Karpackich grup etnograficznych.
Komisja prosi organizatorów o dalszą opiekę merytoryczną nad zespołami zgłoszonymi do konkursu. Jest ona nieodzowna, ponieważ przyczynia się do podnoszenia poziomu artystycznego Festiwalu Folkloru Górali Polskich.
Komisja wyraża słowa uznania dla pracy i wysiłku wszystkich instruktorów i kierowników zespołów, którzy przygotowali programy na festiwal zarówno pod względem artystycznym jak i organizacyjnym. Ich zaangażowanie i praca to najważniejszy wkład w trwanie tego festiwalu.
Organizacja Festiwalu Folkloru Górali Polskich zdaniem komisji była bardzo dobra, za co wyraża podziękowanie pracownikom Regionalnego Ośrodka Kultury w Bielsku-Białej oraz Miejskiego Centrum Kultury w Żywcu.
Komisja wyraża uznanie dla pana Antoniego Szlagora burmistrza Żywca za oddanie do użytku nowego amfiteatru pod Grojcem, w którym świętowaliśmy 45 lecie Festiwalu Folkloru Górali Polskich.
Fundatorem nagród dla laureatów FFGP jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
